اهم الجمل الالمانية المستخدمة في الفنادق والمطاعم ومحلات الاكل

بسم الله الرحمن الرحيم

في هذا الدرس سوف نستعرض اهم الجمل المستخدمة في المطاعم والفنادق ومحلات الاكل  في اللغة الالمانية اتمنى لكم الفائدة 

Bist du hier allein?
هل انت هنا وحدك؟
Kann ich meinen Freund mitbringen?
هل استطيع احضار صاحبي معي؟
Könnte ich bitte eine Quittung bekommen?
اتعطيني الوصل من فضلك؟
Ist es möglich, Rabatt zu bekommen?    
هلا خفضت السعر؟
Können wir bitte eine Speisekarte haben?    
ايمكننا الحصول على قائمة الطعام؟    
Kannst du das für mich halten?    
هلا امسكت بهذا من اجلي؟
Weißt du, wie viel das kostet?
هل تعرف التكلفة؟
Haben Sie in dem Restaurant gegessen?
هل اكلت في هذا المطعم؟
Haben Sie schon gegessen?
هل اكلت بعد؟
Haben Sie schon einmal Kartoffelsuppe gegessen?
هل اكلت حساء البطاطس من قبل؟
Er trinkt gern Saft, aber nicht gern Milch.
يحب عصير لكنه لا يحب الحليب
Hier ist ihr Salat.
ها هي سلطتك.
Hier ist ihre Bestellung.
إليك طلبك.
Wie schmeckt das?
كيف الطعم؟
Für wie viele Personen?
كم من الناس؟ (مطعم)
Ich stimme zu.
 وأنا موافق.
Ich hätte gern einen Tisch am Fenster.
اود طاولة بجانب النافذة
Ich war da noch nicht.
لم أكن هناك
Ich bin noch nicht mit dem Mittagessen fertig.    
أنا لم انتهي من تناول الطعام   
Ich mag es.
أحب ذلك
Ich ruf dich an.
سوف اتصل بك
Ich hätte gern eine Tasse Tee.
سأخذ فنجاناً من الشاي من فضلك
Ich hätte gern ein Glas Wasser.
سأخذ كأساً من الماء من فضلك
Ich bin aus Amerika.
انا من اميريكا
Ich bin geschäftlich hier.
انا هنا في عمل
Es tut mir leid.
انا اسف
Ich habe nur noch fünf Euro.
ليس لدي سوى 5 يورو
Ich glaube, dass ich zu einem Arzt gehen sollte.
اعتقد اني بحاجة لرؤية الطبيب  
Es ist der 25. August.
انه الخامس و العشرون من اب
Ich verstehe.
انا افهم
Der dritte Juni.
الثالث من يونيو.
Das Essen war köstlich.
الطعام لذيذ.
Es sind ein paar Äpfel im Kühlschrank.
 هناك بعض التفاح في الثلاجة.
Es gibt ein Restaurant hier in der Nähe.
هناك مطعم بالقرب من هنا.
Dadrüben ist ein Restaurant, aber ich glaube es ist nicht sehr gut.
يوجد هناك مطعم ، ولكن لا اعتقد انه جدا.
Bedienung. (Kellner)
النادل!
Bedienung. (Kellnerin)
النادلة!
Wir können italienisches oder chinesisches Essen essen.
يمكننا أن نأكل الطعام الصيني أو الإيطالي.   
Wir nehmen zwei Gläser Wasser bitte.    
سناخذ كاسين من الماء من فضلك
Was empfehlen Sie?
بماذا تنصح؟
Was möchtest du trinken?
ماذا تريد أن تشرب؟
Was möchtest du essen?
ماذا تريد أن تأكل؟
Wo ist ein Geldautomat?
اين هي أجهزة الصراف الآلي؟
Welches?
اي واحد؟
Können Sie Ihn fragen, ob er herkommen kann?
هل تطلب منه أن يأتي الى هنا؟
Möchten Sie ein Glas Wasser?
هل ترغب في كوب من الماء؟
Möchten Sie Kaffee oder Tee?    
هل ترغب في القهوة أو الشاي؟
Möchten Sie was trinken?
هل تريد أن تشرب شيئا؟
Möchten Sie Wasser?
هل تريد بعض الماء
Möchten Sie Wein?
هل ترغب في بعض النبيذ
Das ist mir egal.
لا يهمني
Können wir bitte noch Brot bekommen? 
ايمكننا الحصول على المزيد من الخبز؟

Bist du beschäftigt?
هل انت مشغول؟
Haben Sie Geld?
هل لديك مال؟
Für wie viele Nächte?
كم ليلة؟
Wie lange werden Sie bleiben?
الى متى ستبقى؟
Ich hätte gern einen Stadtplan.
اود خريطة للمدينة
Ich hätte gern ein Zimmer für Nichtraucher.
اود غرفة لغير المدخنين
Ich hätte gern ein Zimmer.
اود غرفة
Ich hätte gern ein Zimmer mit zwei Betten.
اود غرفة بسريرين من فضلك        
Ich brauche einen Arzt.
أحتاج إلى طبيب
Gibt es ein Restaurant in dem Hotel?
هل يوجد في الفندق مطعم؟
Gibt es ein Geschäft in der Nähe?
هل يوجد متجر بالقرب من هنا؟
Tut mir leid, aber wir haben keine freien Zimmer.
عفوا ، ليس لدينا أي شواغر.
Bringen Sie mich zum Marriott Hotel
خذني إلى فندق ماريوت.
Was berechnen Sie pro Nacht?
كم الأجرة في الليلة؟ (فندق)
Wann ist der Check out?
ما هو وقت المغادرة؟
Wo ist der Flughafen?
أين المطار؟
Wo ist der Briefkasten?
اين صندوق البريد؟  
Wo kann ich Dollar umtauschen?
أين يمكنني تبادل دولار؟  
Wo ist die Post?
أين مكتب البريد؟
Ist die Bank weit?
هل البنك بعيد؟
Haben Sie die Nummer eines Taxis?
هل لديك رقم هاتف التاكسي؟  
Ich hätte gern die Nummer des Hilton.
اود الحصول على رقم هاتف فندق الهيلتون من فضلك
Ich würde gern einkaufen gehen.
اود الذهاب للتسوق
Ich möchte nach Hause gehen.
اود الذهاب للبيت
Ich würde gern eine Telefonkarte kaufen.
اود شراء بطاقة مكالمت من فضلك

لشرح اوسع شاهد الفيديو
اضغط هنا

مواضيع ذات صلة